In seeking business success, law firms lean ever harder on functions that were traditionally 'back office' - and clients are ...