The best new movies to watch this week include a killer robot flick, 2025's Wolf Man, a great Netflix drama, a Jude Law ...