While some actors have built their careers on mass appeal, others have captivated audiences with grounded performances—and Avinash Tiwary is one ... across both the big screen and OTT platforms ...