A professional architect who lives in Reading has accused builders of 'making a shambles' during the construction of new affordable homes.