The actor has confirmed his role changed after he was tapped by Marvel Studios to join the Captain America: Brave New World cast ... the Serpent Society members played by Seth Rollins ...