A Fortnite Adventure Time crossover is in the works. The hit animated television show will become the latest of its kind.