Toyota has set wildly varying expectations for performance cars in recent years—it went from talking about TRD versions of every model to saying no new GR sports cars are in the pipeline.