American Express members can currently transfer Membership Rewards points to Hawaiian Airlines, and then to Alaska Airlines. But that work-around may end in the not-so-distant future.