3月22日，美国总统特朗普签署总统备忘录，依据“301调查”结果，将对从中国进口的商品大规模征收关税，并限制中国企业对美投资并购。特朗普签字前对媒体说，涉及征税的中国商品规模可达600亿美元。 中国驻美大使崔天凯於当天接受媒体采访，就美方公布 ...

「翡翠區國際夜市」是波特蘭東南區一個極受歡迎的夏日大型活動，今年已達入第九年。每年均吸引過萬人入場，場內設超過100個攤位，包括有售賣小手工藝、零售業、服務推廣以及美食攤位。

聯邦緝毒局西雅圖分局特別探員瑞姆斯表示：「這些芬太尼的劑量足以殺死150萬人，相當於波特蘭市人口的兩倍。幾乎所有販毒嫌犯皆非法居留美國，他們中有些人甚至利用未成年兒童進行毒品販售，這種行為極為惡劣。」 ...

(社團來稿)今年的4月20日是復活節，由僑委會贊助的2025年度「華語歌曲教唱成果展示會暨歌唱比賽」在波特蘭慈濟人文學校熱鬧登場！此次活動在德國國際學校 (GIS)舉行，當天現場約有170人次參會。

（本報綜述）麥魯瑪縣（Multnomah）自2024年下半年起施行新的救護車人力配置方案後，救護車到達現場的反應時間已有明顯改善。根據縣府最新報告，雖然仍未完全達標，但整體趨勢正在好轉。

雖然目前TriMet動用儲備金維持服務不變，但警告若無穩定增收機制，恐將自2027年起開始削減15%的營運服務，並在往後每兩年再削減5%。到2031年，可能需裁撤78條公車路線中的51條，削減班次與營運時段。

（本報綜述）美國大學與學院協會本週發布聲明，譴責川普政府對高等教育的「前所未見的政府干預與政治操控」，並呼籲聯邦當局停止將學術研究資金作為施壓工具。聲明獲得全美近200所大學與學院校長聯署支持，其中俄勒岡州有四所大學的校長參與聯署，分別為：威拉米特大 ...

（本報綜述）美國食品與藥物管理局（FDA）因人力資源短缺，已於本週起暫停對牛奶與其他乳製品的品質檢測。此一決定與川普政府推動的聯邦預算大幅削減密切相關，並引發外界對食品安全保障能力的高度關注。

州就業部經濟學家魯尼在近期發表的報告中指出：「即便長期呈現下滑趨勢，木材製品製造業在俄勒岡仍是大型產業。」2024年，該產業在全州共提供22,400個工作機會，總薪資支出約達15億美元。

（本報綜述）一項由教育倡議組織「為兒童發聲俄勒岡」發佈的最新分析指出，俄勒岡州小學生正面臨雙重不利因素——學年總課時偏短與長期缺課比率偏高，使得學習時間在全國相對嚴重不足，影響學生學業發展與長期表現。

截至目前，資料庫共包含147,958名退休金受益人。根據最新分析，2024年退休人員的年退休金，最低的是1,000美元一年，而最高的竟然高達33萬美元一年，其中中位數為23,297美元。而對於任職30年以上的退休員工，中位數退休金為57,832美元。

（本報綜述）俄勒岡州濫用「笑氣」（Nitrous Oxide）導致神經損傷甚至癱瘓的案例急劇上升，格雷舍姆（Gresham）一對情侶因長期吸入過量笑氣，雙雙癱瘓，目前行動需仰賴助行器，引發社區與醫界高度關注。