Architects, planners and developers ought to create spaces for sharing values and conversations in front of homes.