Ryan Reynolds, left, and Hugh Jackman are close friends. Their collaboration in “Deadpool & Wolverine” was a long time coming. Mustafah Abdulaziz for The New York Times “Maybe it’s because ...