The international relationship between Ottawa and Washington is currently ice cold and taxing, but there was a hot border battle in D.C., on Saturday night between two of the National Hockey ...