Pulling into Stanziato’s Wood-Fired Pizza on Danbury’s Mill Plain Road, you can spot Pamaylaon by the rainbow license plate and traditional Hawaiian leis hanging from his rearview mirror.