It’s easy to make fun of Engage, the analytics app launched by Twitter today. Using terminology like engagement, influencers, and verified users, Twitter isn’t doing itself any favors. But here’s the ...