Finding the Merchant in the Twisted Tree quest in Assassin's Creed Shadows is the first information gathering quest you can do on this multi-quest chain. Speaking to the Merchant is the main task ...

Finding the Family Guard in Assassin's Creed Shadows is another information gathering quest for the Twisted Tree quest chain, and you'll be able to do this after you find and speak to the Merchant.