At the end of Only Murders in the Building Season 3, Jane Lynch’s Sazz Pataki, Charles-Haden Savage’s longtime stunt double who had a long run of dating his ex-girlfriends, was gunned down in ...