Bosses behind a new gay men’s sauna club in Leeds have shared more details and images of plans for the venue, after council ...