Jon Favreau’s exhausting Lion King retread falls into the latter camp, a “live-action” film that feels entirely lifeless. (Every single animal is a clunky CGI creation.) The 1994 original ...