Nhan “Tom” Tran, a former 60-year-old nail technician, has been arrested and charged with three counts of sexual battery following incidents at a nail salon in Huntersville. ‘It’s disheartening’: ...