Just as The Simpsons and South Park continue to march forth, so too does Family Guy. The animated stalwart has reached season 23, now so old it has a wealth of in-jokes and references to draw from.