Kate, the director of a design and media production company, cherished a close relationship with her brother, who she called her “soul mate.” “We spoke almost every day regardless of where ...