Broadcasting in 60 languages on the radio and with 27 foreign-language TV news programmes each week, SBS is a truly international news outlet – an unusual epithet in the world of Australian media.