“Rick and Morty” follows the cynical mad scientist Rick Sanchez and his timid grandson Morty Smith as they balance home life while embarking on bizarre interdimensional adventures on Rick’s ...