A three-day series of connector, on-ramp and lane closures on the Chino Valley (71) and Pomona (60) freeways in Pomona for road repair work is scheduled to begin Monday, Caltrans announced.