revising and “correcting” his translations accordingly as his own proficiency in both Hebrew and Aramaic developed. All Christians understand that the Old Testament was written originally in ...