Japanese Breakfast stopped by Jimmy Kimmel Live! to play "Picture Window," a cut from her new LP For Melancholy Brunettes (and Sad Women).