The actress and her family honored the Goodfellas actor, who died on July 25 at the age of 83 Anna Lazarus Caplan is a writer-reporter for PEOPLE. She has been working at PEOPLE since 2022.