Colossal said it focused on mice first to confirm if the process works before potentially moving on to edit the embryos of Asian elephants, the closest living relatives to woolly mammoths.