eagerly awaiting entry into a nightlife hub in the country’s original college town. They come in droves ready to party at . . . a fast-casual Mexican restaurant. Behold: Felipe’s Taqueria ...