McLaren Automotive Ltd. is taking a step closer to producing high-end sport utility vehicles and sedans as part of a turnaround plan under the struggling British supercar maker’s new owners. Abu ...