Simon Whiteley, the production designer behind the Matrix code, has stated that he drew inspiration from his wife's Japanese cookbooks. However, the final design combined Japanese characters with ...