"War Eagle" is the school's motto and battle cry, but all its athletic teams are nicknamed the Tigers. That sometimes proves puzzling.

They dance, they charge, they occasionally crowd-surf—and no, we're not talking about the starting lineup. NCAA mascots are ...