John Travolta did what to Marlon Brando in Barbra Streisand's living room ... and when he tried to pull a cat out of some mud, it got traction and the bumper hit his leg." Almost simultaneously ...