Consider factors like student body diversity and career resources when searching for an online MBA program in the U.S.