Papua New Guinea Prime Minister James Marape says the death of Pope Francis is a loss for "all humanity" as the deeply faithful Pacific mourns.