Mega Millions is getting a makeover — including more than doubling the price of a ticket — as the multi-state lottery game aims to improve players’ odds and dish out bigger jackpots.

The UK49s lottery, often referred to simply as 49s, has captured the imagination of players across the globe. Known for ...