On Wet Leg’s website is a retro PC pop-up box with an email sign-up bar. The text reads: “Salutations, lonely heart. You have wandered far, but you are home.