The first Rondo was an affordable MPV that pretty much came and went with little fanfare. But if the Rondo gets a dose of Kia's current design language, it to sell a little better than the last model.