The Daisy Jones & The Six actress was heating up the New York Fashion Week streets sporting the rising 70s-inspired shag haircut ... with A-listers from Jenna Ortega to Julia Roberts and ...