Not only did she nail it — you'll see her face light up with glee afterward — but she ran into the arms of her dad's teammate, Jason Varitek, as Phil Collins' You'll Be In My Heart was playing.

FORT MYERS, Fla. — When the Red Sox announced their coaching staff in late November, Jason Varitek was subtly given a new title. After previously serving as a "game-planning coordinator and ...