Set the display size to Default or Larger Text In > System Settings ... when the display doesn’t meet Apple’s more restrictive set of resolutions for which it lets you set bigger user ...