The modest totem of middle-class prosperity stood even through the 1930s, when many American households couldn’t afford to whitewash a fence, never mind an entire house. In Colonial times ...