Building a home lab is as accessible as assembling a PC, with plenty of automation tools and virtualization options available. Self-hosting services like Jellyfin or CasaOS can save money and ...