The biggest culprit for Christmas trees is the elongate hemlock scale, Ambourn said. This is a tiny insect that feeds on the sap of the tree’s needles. It can cause the needles to yellow and ...