As numerous colonies come under simultaneous attack in “Halo 5: Guardians,” the Master Chief disappears and no one knows if he’s in trouble or if he’s gone rogue. Perhaps he’s even betrayed his fellow ...