Nicklas Bendtner might have made the art of scoring three goals under those bright, Gazprom lights look ... but somehow never ...