It is hard to overstate just how significant “The Fonz” was in American popular culture, as Henry Winkler’s beloved performance on the sitcom Happy Days became so successful that it eclipsed ...