“Happy Father’s Day!” she penned beneath the pic. “The Agency” star is also father to son Homer, 24, with ex-wife Carey Lowell. The pair split in 2013 after 11 years of marriag ...