Ever doze off on the couch while watching the game or your favorite show, only to move to your bed and lie awake? It's a frustrating sleep phenomenon that has a psychological explanation.