These scenes take place in a brothel ... not the entire itinerary. Dragon's Dogma 2 does get a little raunchier in other areas, though. One of us playing at TheGamer has come across a hot spring ...

"In Dragons Dogma 2, CPU power is allocated to process the thoughts of each NPC as well as the effect on character physics. Therefore, in scenes where many NPCs appear at once, like in towns ...